Post by Syida Shawol on Oct 12, 2014 1:33:33 GMT 8
COMPILATIONS OF FAN ACCOUNTS FOR 141011 SHINee WORLD JAPAN TOUR 2014 'I'M YOUR BOY' IN NAGANO, JAPAN
Today, the audience shouted "Whoo whoo!" like in Downtown Baby before the concert started and during the encore.
MC: Minho asked how Taemin is & Taemin said he is hungry. Minho then rolled up Taemin's jacket and massaged his tummy.
Taem: I was told that asoko ("there" in JP) in Nagano is great!
Fans: Where there?
Taemin: I just know there...
Today when Key said they should proceed to the next song quickly, the members readily agreed instead of complaining.
When the members readily agreed to go to the next song, Key was shocked & said, "Are you kidding me? Gimme a break!"
Taemin said the serving of local soba they got was really small and Key and Minho scolded him for being impolite.
When they were talking about what Nagano's local mascot is, Minho kept shouting eagle while Jonghyun kept shouting tiger and they were arguing to the point that they were doing poses of the animals they were saying. Taemin looked really embarrassed.
During their final stage, Taemin suddenly appeared by the drum set and began playfully hitting the drums. The fans then chanted his name and he hit a rhythm similar to the chanting with a large smile on his face.
During their talk on Abbey Road...
Taemin: That time, I was a minor! All of us (including the fans) were minors then, right?
Key: I don't think everyone here is 21 years old though...
Taemin: Really? (looks at the fans) How old are you?
Key: Wait, that's a little impolite lol. Girls won't like it when they're directly asked about their age!
Taemin: The (local) soba we had had really small portions..
Key: LOL you're being impolite!
Minho: But even if it's small, it's really delicious, right?
Taemin: Yeah even though it wasn't enough it was delicious...
Jonghyun: We really feel loved by everyone!
Taemin: I want to be loved, too!
Jonghyun: You want to be loved by me?
Taemin: *answers in Korean*
Minho: Please stop chatting in Korean!
While the fans were chanting "whoo whoo!" Taemin suddenly started his "lululala" phase. When asked what it is, Taemin said it's something that should be used to raise the tension. Taemin then asked the fans to chant it and when they did, he looked completely satisfied.
Because Taemin kept doing a lot of impolite remarks and mistakes in Japanese, Key seemed exasperated and said, "Since Taemin's messing up a lot please turn off his mic!" Taemin then suddenly lipsynched into the mic, mouthing words as if the mic was really turned off.
During their final messages, the "whoo whoo" chanting continued while Jonghyun was talking, so Key said, "Since someone is still talking, let's please be quiet first then continue later~" although he laughed while reminding everyone. Afterwards, Onew then said, "Everyone, today's really full of 'whoo whoo'!" and encouraged to restart the chanting.
While Key was in the middle of singing his part of a song, Taemin prodded him with his shoe, making Key angry.
At one point, Onew rushed over to Taemin to put his head on Taemin's shoulder. Taemin grinned when he noticed.
At one point, while grinning, Taemin tightly grabbed Jonghyun's hand but Jonghyun shook his grip off.
During Fire and Juliette, Onew's sweat kept dripping into his eyes so he closed them tightly a lot of times.
During their last greetings:
Taemin: Abane! Abane! I can use that term, right? Abane!! *frantically*
Members: ?
t/n: he probably meant "abayo" which is a rough japanese term for "see you".
During 321 Minho used two straws as drumsticks again to do some pretend drumming. Usually, he would put them back where he got them but today, he tossed the straws to the audience.
cr : (aoinee_51)
During the MC part, when Taemin was saying, "Our next song is..." Onew was behind him, lipsync-ing his words.
Onew was an eggplant today and it seems he didn't wear his costume properly because the top part kept wiggling and he had to try hard to keep his head uncovered and out of the costume.
When Key said that he's nervous, Onew immediately agreed and stiffened his shoulders to express nervousness.
Towards the end of "Fire", Onew suddenly made a gesture as if he's playing a harmonica or flute, even though there was hardly any melody and it was Jonghyun who was singing the part.
During MC, Onew and Jonghyun talked w/ each other & when Jonghyun turned away, Onew did this >>
At the last part of Perfect 10, Onew ended up doing a pose with one foot lifted backwards (like a girl). And when Lucky Star started, he flung himself onto one of the blocks as if swooning.
cr : (__sminiel01)
When Onew did his "nervous" pose, Taemin said he looks like Anpanman & played with Onew's shirt to make it like a cape . This is 'Anpanman' >>
Jonghyun: At the start, since SHINee wasn't onstage yet, the audience kept chanting, "wooh wooh!" We can clearly hear it from backstage!
Key: We also did "wooh! wooh!" ourselves and laughed a lot.
Jonghyun: It's cute!!
Minho: Jonghyun is cute!!
Jonghyun: Please stop.
When the members saw that Taemin failed to catch his mic during his part (and even took it from the audience), one by one, they threw their mics into the air and caught them perfectly. Jonghyun's mic was on a high-speed spin, too.
During Dream Girl, Taemin accidentally lost hold of his mic and it went to the front-row audience. He immediately leaned to them, mouthing, "mic! mic!" and one of the audience handed it to him.
Jonghyun gave Onew a flower and Onew immediately wore it over his ear & kept it on for a while
During the MC, Jonghyun patted down Key's hair. During Hitchhiking, Jonghyun reached out and patted it down again.
During the first part of Run with Me, Onew suddenly stared at both of his hands and counted his fingers for some reason.
During Perfect 10, Minho suddenly imitated a dance step from Girls' Day's Something, the step which involves running the fingers down one's leg.
Jonghyun and Taemin were really energetic, going down to the substage and pointing their mics to the fans during 321. They also received flowers from the fans and gave them to Onew and Key, who proceeded to put the flowers on their ears.
Costumes/Headgears for today:
Onew: full-body eggplant
Jonghyun: pirate
Key: monkey
Minho: polar bear
Taemin: nose and glasses
During Bounce, Onew and Minho met each other's eyes and smiled. Afterwards, Onew gestured towards Minho with both hands but Minho didn't notice him.
cr : (ljksrh)
During Lucky Star, Onew and Taemin were sitting on the blocks next to each other. Taemin, who was sitting on the right, then snuggled closer to Onew and caressed Onew's left side with his right hand.
Talking about Taemin failing to catch his mic during Dream Girl:
Jonghyun: It's your biggest mistake since debut!
During the MC, while Onew was talking, Taemin slowly and stealthily unfastened the button of Onew's jacket, then he went behind Onew to pull the edges of the jacket from Onew's shoulders (so the edges were outward?). Satisfied, Taemin returned to his place, but Jonghyun noticed and asked, "What the hell are you doing?!" Taemin then fixed the jacket again and Onew just gave them a confused smile.
[t/n: this is also probably the part where taemin said onew looks like anpanman and fixed his jacket to look like a cape]
During the last song of the encore, Key called for the fans to clap their hands. Onew then went to Jonghyun and stood by his side. Then he put one hand on Jonghyun's back and another on Jonghyun's stomach, then clapped them to the rhythm. Jonghyun had a bewildered look on his face.
Key made a little mistake in his Japanese during MC and Jonghyun said he's surprised because it's rare for Key.
(umecocleskey)
Key made a little mistake in his Japanese during MC and Jonghyun said he's surprised because it's rare for Key.
When Key does his signature move of slipping his jacket off his shoulders, Minho and Onew at the back faced each other, with Minho giving Onew a challenging look. Later on, during his part, Minho imitated Key's earlier move, making Onew laugh.
cr : ua_db
After Lucky Star, Onew and Jonghyun failed to turn their boxes to form the words. When Taemin saw this, even though he got the move right, he kicked his own box until it toppled over.
When Taemin made a mistake saying "Abane" instead of "Abayo", Key and Jonghyun were trying to figure out what Taemin was trying to say. Out of the blue, Onew suddenly said "jidousha! (automobile)!" and no one knew what he meant (again).
cr : A_filet
Translations cr : keihissi
Today, the audience shouted "Whoo whoo!" like in Downtown Baby before the concert started and during the encore.
MC: Minho asked how Taemin is & Taemin said he is hungry. Minho then rolled up Taemin's jacket and massaged his tummy.
Taem: I was told that asoko ("there" in JP) in Nagano is great!
Fans: Where there?
Taemin: I just know there...
Today when Key said they should proceed to the next song quickly, the members readily agreed instead of complaining.
When the members readily agreed to go to the next song, Key was shocked & said, "Are you kidding me? Gimme a break!"
Taemin said the serving of local soba they got was really small and Key and Minho scolded him for being impolite.
When they were talking about what Nagano's local mascot is, Minho kept shouting eagle while Jonghyun kept shouting tiger and they were arguing to the point that they were doing poses of the animals they were saying. Taemin looked really embarrassed.
During their final stage, Taemin suddenly appeared by the drum set and began playfully hitting the drums. The fans then chanted his name and he hit a rhythm similar to the chanting with a large smile on his face.
During their talk on Abbey Road...
Taemin: That time, I was a minor! All of us (including the fans) were minors then, right?
Key: I don't think everyone here is 21 years old though...
Taemin: Really? (looks at the fans) How old are you?
Key: Wait, that's a little impolite lol. Girls won't like it when they're directly asked about their age!
Taemin: The (local) soba we had had really small portions..
Key: LOL you're being impolite!
Minho: But even if it's small, it's really delicious, right?
Taemin: Yeah even though it wasn't enough it was delicious...
Jonghyun: We really feel loved by everyone!
Taemin: I want to be loved, too!
Jonghyun: You want to be loved by me?
Taemin: *answers in Korean*
Minho: Please stop chatting in Korean!
While the fans were chanting "whoo whoo!" Taemin suddenly started his "lululala" phase. When asked what it is, Taemin said it's something that should be used to raise the tension. Taemin then asked the fans to chant it and when they did, he looked completely satisfied.
Because Taemin kept doing a lot of impolite remarks and mistakes in Japanese, Key seemed exasperated and said, "Since Taemin's messing up a lot please turn off his mic!" Taemin then suddenly lipsynched into the mic, mouthing words as if the mic was really turned off.
During their final messages, the "whoo whoo" chanting continued while Jonghyun was talking, so Key said, "Since someone is still talking, let's please be quiet first then continue later~" although he laughed while reminding everyone. Afterwards, Onew then said, "Everyone, today's really full of 'whoo whoo'!" and encouraged to restart the chanting.
While Key was in the middle of singing his part of a song, Taemin prodded him with his shoe, making Key angry.
At one point, Onew rushed over to Taemin to put his head on Taemin's shoulder. Taemin grinned when he noticed.
At one point, while grinning, Taemin tightly grabbed Jonghyun's hand but Jonghyun shook his grip off.
During Fire and Juliette, Onew's sweat kept dripping into his eyes so he closed them tightly a lot of times.
During their last greetings:
Taemin: Abane! Abane! I can use that term, right? Abane!! *frantically*
Members: ?
t/n: he probably meant "abayo" which is a rough japanese term for "see you".
During 321 Minho used two straws as drumsticks again to do some pretend drumming. Usually, he would put them back where he got them but today, he tossed the straws to the audience.
cr : (aoinee_51)
During the MC part, when Taemin was saying, "Our next song is..." Onew was behind him, lipsync-ing his words.
Onew was an eggplant today and it seems he didn't wear his costume properly because the top part kept wiggling and he had to try hard to keep his head uncovered and out of the costume.
When Key said that he's nervous, Onew immediately agreed and stiffened his shoulders to express nervousness.
Towards the end of "Fire", Onew suddenly made a gesture as if he's playing a harmonica or flute, even though there was hardly any melody and it was Jonghyun who was singing the part.
During MC, Onew and Jonghyun talked w/ each other & when Jonghyun turned away, Onew did this >>
At the last part of Perfect 10, Onew ended up doing a pose with one foot lifted backwards (like a girl). And when Lucky Star started, he flung himself onto one of the blocks as if swooning.
cr : (__sminiel01)
When Onew did his "nervous" pose, Taemin said he looks like Anpanman & played with Onew's shirt to make it like a cape . This is 'Anpanman' >>
Jonghyun: At the start, since SHINee wasn't onstage yet, the audience kept chanting, "wooh wooh!" We can clearly hear it from backstage!
Key: We also did "wooh! wooh!" ourselves and laughed a lot.
Jonghyun: It's cute!!
Minho: Jonghyun is cute!!
Jonghyun: Please stop.
When the members saw that Taemin failed to catch his mic during his part (and even took it from the audience), one by one, they threw their mics into the air and caught them perfectly. Jonghyun's mic was on a high-speed spin, too.
During Dream Girl, Taemin accidentally lost hold of his mic and it went to the front-row audience. He immediately leaned to them, mouthing, "mic! mic!" and one of the audience handed it to him.
Jonghyun gave Onew a flower and Onew immediately wore it over his ear & kept it on for a while
During the MC, Jonghyun patted down Key's hair. During Hitchhiking, Jonghyun reached out and patted it down again.
During the first part of Run with Me, Onew suddenly stared at both of his hands and counted his fingers for some reason.
During Perfect 10, Minho suddenly imitated a dance step from Girls' Day's Something, the step which involves running the fingers down one's leg.
Jonghyun and Taemin were really energetic, going down to the substage and pointing their mics to the fans during 321. They also received flowers from the fans and gave them to Onew and Key, who proceeded to put the flowers on their ears.
Costumes/Headgears for today:
Onew: full-body eggplant
Jonghyun: pirate
Key: monkey
Minho: polar bear
Taemin: nose and glasses
During Bounce, Onew and Minho met each other's eyes and smiled. Afterwards, Onew gestured towards Minho with both hands but Minho didn't notice him.
cr : (ljksrh)
During Lucky Star, Onew and Taemin were sitting on the blocks next to each other. Taemin, who was sitting on the right, then snuggled closer to Onew and caressed Onew's left side with his right hand.
Talking about Taemin failing to catch his mic during Dream Girl:
Jonghyun: It's your biggest mistake since debut!
During the MC, while Onew was talking, Taemin slowly and stealthily unfastened the button of Onew's jacket, then he went behind Onew to pull the edges of the jacket from Onew's shoulders (so the edges were outward?). Satisfied, Taemin returned to his place, but Jonghyun noticed and asked, "What the hell are you doing?!" Taemin then fixed the jacket again and Onew just gave them a confused smile.
[t/n: this is also probably the part where taemin said onew looks like anpanman and fixed his jacket to look like a cape]
During the last song of the encore, Key called for the fans to clap their hands. Onew then went to Jonghyun and stood by his side. Then he put one hand on Jonghyun's back and another on Jonghyun's stomach, then clapped them to the rhythm. Jonghyun had a bewildered look on his face.
Key made a little mistake in his Japanese during MC and Jonghyun said he's surprised because it's rare for Key.
(umecocleskey)
Key made a little mistake in his Japanese during MC and Jonghyun said he's surprised because it's rare for Key.
When Key does his signature move of slipping his jacket off his shoulders, Minho and Onew at the back faced each other, with Minho giving Onew a challenging look. Later on, during his part, Minho imitated Key's earlier move, making Onew laugh.
cr : ua_db
After Lucky Star, Onew and Jonghyun failed to turn their boxes to form the words. When Taemin saw this, even though he got the move right, he kicked his own box until it toppled over.
When Taemin made a mistake saying "Abane" instead of "Abayo", Key and Jonghyun were trying to figure out what Taemin was trying to say. Out of the blue, Onew suddenly said "jidousha! (automobile)!" and no one knew what he meant (again).
cr : A_filet
Translations cr : keihissi