[FANACC] 141012 'I’M YOUR BOY' JAPAN TOUR IN ISHIKAWA DAY 1
Oct 13, 2014 9:37:38 GMT 8
hora likes this
Post by Syida Shawol on Oct 13, 2014 9:37:38 GMT 8
COMPILATION OF FAN ACCOUNTS FOR 141012 SHINee I'M YOUR BOY TOUR IN ISHIKAWA DAY 1
After their MC wherein they were sitting down, Jonghyun then said, "Our next song is Boys Meet U! Everyone, stand up!" The audience then all stood up and Onew whispered, "You're all very good~".
While they were talking about Ishikawa's local food (sushi), Onew fluffed Jonghyun's hair at the back of his head. While Taemin was seriously talking about the sights in Ishikawa, Minho made faces from behind him. Key then scolded them, saying, "Listen when we're talking!"
During Bodyguard, Onew and Taemin did an intense hugging session that they ended up falling to the floor. Taemin then got up, then leaned back to massage Onew's chest.
During their talk about Replay and Jonghyun's stomachache, Taemin made a comment that maybe the pain is because of his age. Jonghyun then pointed at Onew as if saying "but what about this person?". Taemin lied and said Onew's throat hurt that day. And Onew threw Taemin his towel.
While Jonghyun was talking and Onew started fluffing the hair at the back of Jonghyun's head, they were shown on the big screen, making the fans scream. Onew then proceeded to do it a bit more, but Jonghyun never acted like he noticed and continued talking.
During their talk about Replay and Jonghyun's stomachache, Taemin made a comment that maybe the pain is because of his age. Jonghyun then pointed at Onew as if saying "but what about this person?". Taemin lied and said Onew's throat hurt that day. And Onew threw Taemin his towel.
Because the fans were cheering with "wooh wooh!" too much, SHINee seemed concerned with their voices/throats. Taemin then started with, "Everyone... *mumbles*" but didn't manage to finish his sentence. Later on, he said, "We will protect everyone!" then suddenly became embarrassed.
Taemin announced that they were to introduce the band members so the band played the fanfare, "Ja-ja-jaja~n!" Then Taemin said, "No, not yet." Key then laughed out loud. Onew seemed confused and approached Key, saying, "Uwah, Key-kun, what to do..?"
During one of their MCs, Jonghyun used his palm to trace Onew's face from his forehead to his chin a few times without saying anything. Onew didn't seem to mind and Jonghyun just continued as he pleased.
During Bodyguard, Onew and Taemin did an intense hugging session that they ended up falling to the floor. Taemin then got up, then leaned back to massage Onew's chest.
cr : s_s4s_m
During the encore, SHINee went up and made a band of their own with Taemin on keyboards, Jonghyun on bass, and Minho on drums.
While sitting down, Onew placed his hand on Taemin's knee. Taemin then crossed his legs, trapping Onew's hand in between. Onew then wiggled his index finger from between Taemin's knees.
While Onew was singing his part, Taemin was waiting with both arms outstretched for him. When Onew finished, the intense hugging scene occurred. On another part, while Jonghyun was singing, Taemin also waited for him with both arms outstretched but Jonghyun ignored him.
cr : korea_shygeeks
While Taemin was playing the piano, Onew went to the stairs and hooked his toes on the steps, positioning himself upside down like a bat. The other members seemed really amazed at Onew's leg/ankle strength.
During the encore, Taemin went and played the keyboards, singing Juliette and Better while hitting the chords.
When the fans cheered for them.
Jonghyun: Hearing you guys makes me think we should hurry up with this!
Taemin: I'm worried about everyone's throats...
Key: Oh! Taemin has grown up!
Minho: *keeps punching/kicking Key*
Key: Mou! Stop bothering me! Minho is still 18 years old, right? Even though six years has passed!
One of the band members is wearing an Indian hat.
Jonghyun: Where did you buy it, Don Quixote??
Key: That's around 5000 yen.
Jonghyun: That's cheap! Oh no, expensive! (probably confused yen for won)
Key: Then about 2500 yen!
Jonghyun: Oh! 50% off then!
Talking about Jonghyun's stomachache (again)
Key: That was really terrible.
Jonghyun: Yes, but (since I've grown up) now it's alright.
Onew: Eh? Now, your stomach is also... (hurting?, he seems to ask)
Jonghyun: No, no, it doesn't hurt now!
cr : aionee_51
While Jonghyun was talking about getting close to the fans and his "I'm Your Boy" line, the fans ended his line with the "Wooh!" cheer from Downtown Baby. Eventually, Jonghyun said, "Why do you guys keep cheering "wooh!" at whatever I say LOL."
Today's headgears:
Onew: pirate
Jonghyun: puffer fish
Key: chicken
Minho: bunny ears
Taemin: flamingo
At the end of Lucky Star, Onew missed turning his block so he just turned it by hand afterwards.
cr : k_j_j_k_t_y
trans : keihissi
[TRANS/FA/COMPILATION] 141012 JongKey @ SW2014 in Ishikawa
#1 Shawol today also did the “SHINee whoo whoo” chant
Key: Everyone knew!
Jonghyun: It’s (because of) twitter! It’s (because of)SNS!
Key: Fast, right..
Jonghyun: It’s fast! Be careful, ok!
japanese fanaccount: A_filet
transaltion: tsu-key
#2 Jonghyun said something today and all the Shawol were like “Eeeehhh~” (the reactions he got were awesome), so Key imitated him.
japanese fanaccount: korea_shygeeks
translations: tsu-key
#3 The guitarist wore an Indian hat today~
Jonghyun: Where did you buy it? Don Quixote?!
Key: It’s about 5000 yen.
Jonghyun: It’s cheap! (he confused yen and won)
Key: It’s 2500 yen!
Jonghyun: 50% off!
#4 Talking about Jonghyun’s stomachache in London
Key: That time was really terrible.
Jonghyun: Because I’m grown up now it’s ok.
Onew: Eh? Is your stomach (hurting now?.. looks like he wanted to say this)
Jonghyun: It doesn’t hurt now!
japanese fanaccount: aionee_51
translation: tsu-key
#5 Jonghyun: Fish and Chips.. is it the only thing (level?) English Gourment can do?
Key: Don’t say that!
japanese fanaccount: jonghyun896
translation: tsu-key
#6 When Jonghyun said something the fans went “whoo whoo” and he was wondering why they reacted like that.
After that Key: After that news your reactions got extreme.
Then he imitated Jonghyun: Hai~ Jonghyun~ desu~
(and the op said he really sounded/looked like Jonghyun while doing it :3)
japanese fanaccount: s_s4s_m
translation: tsu-key
tsu-key.tumblr.com/post/99825916409/141012-japan-hall-tour-ishikawa-shawol-today
cr : thaluuu
After their MC wherein they were sitting down, Jonghyun then said, "Our next song is Boys Meet U! Everyone, stand up!" The audience then all stood up and Onew whispered, "You're all very good~".
While they were talking about Ishikawa's local food (sushi), Onew fluffed Jonghyun's hair at the back of his head. While Taemin was seriously talking about the sights in Ishikawa, Minho made faces from behind him. Key then scolded them, saying, "Listen when we're talking!"
During Bodyguard, Onew and Taemin did an intense hugging session that they ended up falling to the floor. Taemin then got up, then leaned back to massage Onew's chest.
During their talk about Replay and Jonghyun's stomachache, Taemin made a comment that maybe the pain is because of his age. Jonghyun then pointed at Onew as if saying "but what about this person?". Taemin lied and said Onew's throat hurt that day. And Onew threw Taemin his towel.
While Jonghyun was talking and Onew started fluffing the hair at the back of Jonghyun's head, they were shown on the big screen, making the fans scream. Onew then proceeded to do it a bit more, but Jonghyun never acted like he noticed and continued talking.
During their talk about Replay and Jonghyun's stomachache, Taemin made a comment that maybe the pain is because of his age. Jonghyun then pointed at Onew as if saying "but what about this person?". Taemin lied and said Onew's throat hurt that day. And Onew threw Taemin his towel.
Because the fans were cheering with "wooh wooh!" too much, SHINee seemed concerned with their voices/throats. Taemin then started with, "Everyone... *mumbles*" but didn't manage to finish his sentence. Later on, he said, "We will protect everyone!" then suddenly became embarrassed.
Taemin announced that they were to introduce the band members so the band played the fanfare, "Ja-ja-jaja~n!" Then Taemin said, "No, not yet." Key then laughed out loud. Onew seemed confused and approached Key, saying, "Uwah, Key-kun, what to do..?"
During one of their MCs, Jonghyun used his palm to trace Onew's face from his forehead to his chin a few times without saying anything. Onew didn't seem to mind and Jonghyun just continued as he pleased.
During Bodyguard, Onew and Taemin did an intense hugging session that they ended up falling to the floor. Taemin then got up, then leaned back to massage Onew's chest.
cr : s_s4s_m
During the encore, SHINee went up and made a band of their own with Taemin on keyboards, Jonghyun on bass, and Minho on drums.
While sitting down, Onew placed his hand on Taemin's knee. Taemin then crossed his legs, trapping Onew's hand in between. Onew then wiggled his index finger from between Taemin's knees.
While Onew was singing his part, Taemin was waiting with both arms outstretched for him. When Onew finished, the intense hugging scene occurred. On another part, while Jonghyun was singing, Taemin also waited for him with both arms outstretched but Jonghyun ignored him.
cr : korea_shygeeks
While Taemin was playing the piano, Onew went to the stairs and hooked his toes on the steps, positioning himself upside down like a bat. The other members seemed really amazed at Onew's leg/ankle strength.
During the encore, Taemin went and played the keyboards, singing Juliette and Better while hitting the chords.
When the fans cheered for them.
Jonghyun: Hearing you guys makes me think we should hurry up with this!
Taemin: I'm worried about everyone's throats...
Key: Oh! Taemin has grown up!
Minho: *keeps punching/kicking Key*
Key: Mou! Stop bothering me! Minho is still 18 years old, right? Even though six years has passed!
One of the band members is wearing an Indian hat.
Jonghyun: Where did you buy it, Don Quixote??
Key: That's around 5000 yen.
Jonghyun: That's cheap! Oh no, expensive! (probably confused yen for won)
Key: Then about 2500 yen!
Jonghyun: Oh! 50% off then!
Talking about Jonghyun's stomachache (again)
Key: That was really terrible.
Jonghyun: Yes, but (since I've grown up) now it's alright.
Onew: Eh? Now, your stomach is also... (hurting?, he seems to ask)
Jonghyun: No, no, it doesn't hurt now!
cr : aionee_51
While Jonghyun was talking about getting close to the fans and his "I'm Your Boy" line, the fans ended his line with the "Wooh!" cheer from Downtown Baby. Eventually, Jonghyun said, "Why do you guys keep cheering "wooh!" at whatever I say LOL."
Today's headgears:
Onew: pirate
Jonghyun: puffer fish
Key: chicken
Minho: bunny ears
Taemin: flamingo
At the end of Lucky Star, Onew missed turning his block so he just turned it by hand afterwards.
cr : k_j_j_k_t_y
trans : keihissi
[TRANS/FA/COMPILATION] 141012 JongKey @ SW2014 in Ishikawa
#1 Shawol today also did the “SHINee whoo whoo” chant
Key: Everyone knew!
Jonghyun: It’s (because of) twitter! It’s (because of)SNS!
Key: Fast, right..
Jonghyun: It’s fast! Be careful, ok!
japanese fanaccount: A_filet
transaltion: tsu-key
#2 Jonghyun said something today and all the Shawol were like “Eeeehhh~” (the reactions he got were awesome), so Key imitated him.
japanese fanaccount: korea_shygeeks
translations: tsu-key
#3 The guitarist wore an Indian hat today~
Jonghyun: Where did you buy it? Don Quixote?!
Key: It’s about 5000 yen.
Jonghyun: It’s cheap! (he confused yen and won)
Key: It’s 2500 yen!
Jonghyun: 50% off!
#4 Talking about Jonghyun’s stomachache in London
Key: That time was really terrible.
Jonghyun: Because I’m grown up now it’s ok.
Onew: Eh? Is your stomach (hurting now?.. looks like he wanted to say this)
Jonghyun: It doesn’t hurt now!
japanese fanaccount: aionee_51
translation: tsu-key
#5 Jonghyun: Fish and Chips.. is it the only thing (level?) English Gourment can do?
Key: Don’t say that!
japanese fanaccount: jonghyun896
translation: tsu-key
#6 When Jonghyun said something the fans went “whoo whoo” and he was wondering why they reacted like that.
After that Key: After that news your reactions got extreme.
Then he imitated Jonghyun: Hai~ Jonghyun~ desu~
(and the op said he really sounded/looked like Jonghyun while doing it :3)
japanese fanaccount: s_s4s_m
translation: tsu-key
tsu-key.tumblr.com/post/99825916409/141012-japan-hall-tour-ishikawa-shawol-today
cr : thaluuu