Post by dinewonew on Nov 19, 2014 21:15:29 GMT 8
Onew
001. Please tell us something about the members.
A: Jonghyun: Do your best in composing music!
Key: I anticipate your variety show appearances!!
Minho: I admire how you're good at soccer (LOL)
Taemin: I look forward to your solo activities!
002. What is something that you're currently interested in?
A: I'm really into bowling! I even bought My Ball ^^
(t/n: My Ball is a brand of customized bowling balls. They customize your ball based on the reach of your fingers, etc. www.sport-bowling.co.jp/bowling/myball/)
003. If there were no SHINee, what would you have wanted become? Please also tell us the reason behind your answer.
A: Even though it's my dream since I was a child to become a singer, if SHINee didn't exist...since I've always had a strong curiosity, I will probably become an inventor.
004. What made you decide that you really wanted to become a singer?
A: Since I was a child, I've loved singing and songs more than anything else, I've never really thought about becoming anything other than being a singer.
005. For SHINee, what is a live (performance)?
A: It is like the main dish wherein we are able to show in the best way what kind of group SHINee is to everyone.
006. What would you wish for if you ever saw a shooting star?
A: I would wish that I would be able to sing good songs with my own voice to reach out to the people of this world.
007. For this tour, do you have anything that makes you either excited or worried?
A: Although I'm worried that my physical condition might be compromised, this time we'll be going to a lot of places in Japan, so I'm looking forward to eating delicious foods from each area (LOL).
008. For this tour (outside Korea), what are the things that you definitely have to bring with you?
A: I absolutely have to bring my notebook computer and my cellphone!!
009. For this tour, what is the thing that all of you have decided that you should definitely do?
A: As I mentioned before, I want to conquer all of Japan's local goods!! LOL
010. What is the first thing you do as you enter the venue (and prepare to step onstage)?
A: Upon entering the concert venue I look around and explore it first. Since it will be the place where I will perform, I want to raise my energy by doing it.
011. How are your Japanese fans different from fans from other countries?
A: I think that no matter what, they have very good manners and they are really polite. And then, seeing both parent and child coming to support us makes us really happy.
012. This time, we're doing a tour pamphlet like this for the first time. How was the photoshoot for it?
A: Actually, I gained weight (LOL). So during the photoshoot I tried my best not to show that I gained weight and because of that I was so tired (LOL). Anyway, I did my best in this photoshoot so I want a lot of fans to see it.
013. If, for example, you're going on a date with your girlfriend, what would be your date plan?
A: If it's during a good weather, I'd like to go out for a drive, watch a baseball game and cheer for the same team. And then the two of us will go to a restaurant with a nice ambiance to eat!!
014. What would be the first present you would give to your girlfriend?
A: I won't really give her something, rather I would just convey my feelings with all my might (LOL).
Jonghyun
001. Please tell us something about the members.
A: Onew: He's a gaming genius!
Key: Didn't you gain a little weight? (LOL)
Minho: Go on and do your best with your workouts!
Taemin: You should gain some more weight! You're too thin! (LOL)
002. What is something that you're currently interested in?
A: Right now I'm DJ-ing and training to be a radio host. Thanks to that I've become better at monologues (LOL).]
003. If there were no SHINee, what would you have wanted become? Please also tell us the reason behind your answer.
A: I'm normally interested in fashion, so I will probably be in a fashion-related work/industry.
004. What made you decide that you really wanted to become a singer?
A: Since I was little I've really loved music and singing. When I was in middle school, I was in a band, and then I started thinking that I really want to seriously pursue singing.
005. For SHINee, what is a live (performance)?
A: It is a place where we can reach out to fans with our song and dance and in return, we receive a lot of energy and spirit!
006. What would you wish for if you ever saw a shooting star?
A: I haven't really thought about it...but I think I will wish that from now on, even when I'm old, I'll always be in SHINee.
007. For this tour, do you have anything that makes you either excited or worried?
A: We're looking forward to this tour, but this time, the tour is quite long and we have to do many live performances, so I worry for my members' health.
008. For this tour (outside Korea), what are the things that you definitely have to bring with you?
A: Of course, my smartphone! If I have this I won't need anything else (LOL)
009. For this tour, what is the thing that all of you have decided that you should definitely do?
A: I don't really have something that I think I should definitely do. I just want to convey our messages well, and sing while looking at the fans's faces one by one.
010. What is the first thing you do as you enter the venue (and prepare to step onstage)?
A: In order to warm up my throat, when I enter the venue I do vocalizations!
011. How are your Japanese fans different from fans from other countries?
A: The age range of our fans is so wide, from children to adults, and the fact that all of them came to see our efforts and support us is really impressive.
012. This time, we're doing a tour pamphlet like this for the first time. How was the photoshoot for it?
A: Since we've done a lot of photoshoots before, I was able to do this with a relaxed feeling. I really look forward to showing (our photoshoot) to everyone!
013. If, for example, you're going on a date with your girlfriend, what would be your date plan?
A: Instead of going out, I'd want to stay at home and relax, talk, and watch DVD ^^
014. What would be the first present you would give to your girlfriend?
A: I think I would buy and give her a perfume that suits her image!!
Key
001. Please tell us your thoughts about the other SHINee members.
A: Onew - You are the eldest/old man so please continue pulling SHINee together from now on, too!
Jonghyun - I was really shocked that you sing so well!
Minho: We're the same age so let's get along well from now on!
Taemin: You are the youngest so please continue to be/act spoiled from now on, LOL.
(t/n: with Onew, he literally used the term for "elderly". with Taemin, he probably means to let the other members spoil him instead of acting spoiled)
002. What is something that you're currently interested in?
A: I'm currently into water-skiing ^^. When I manage to ski well, the refreshing feeling is the best!!
003. If there were no SHINee, what would you have wanted become? Please also tell us the reason behind your answer.
A: I had thought of studying abroad , so I would probably decide to study overseas and live either in New York, England, or Japan.
004. What made you decide that you really wanted to become a singer?
A: I've loved singing since I was young, so it was really my childhood dream to become a singer and artist.
005. For SHINee, what is a live (performance)?
A: Something wherein we can give energy and life to our fans!
006. What would you wish for if you ever saw a falling star?
A: I don't believe that i can grant wishes, though! LOL. I'll probably just go, "Oh! A shooting star! It's pretty!"
007. For this tour, do you have anything that makes you either excited or worried?
A: I don't really have a lot of worries. But I am looking forward to meeting our fans and seeing their different colors.
(t/n: this refers to the differences between their fans per region/locality)
008. For this tour (outside Korea), what are the things that you definitely have to bring with you?
A: Since I love taking baths, I make sure to bring stuff for half-body baths (soaking). Then I also bring my tablet and accessories, and the face mask I use before sleeping.
009. For this tour, what is the thing that all of you have decided that you should definitely do?
A: To do the MC in more fluent Japanese than the previous tour!!
010. What is the first thing you do as you enter the venue (and prepare to step onstage)?
A: Well, first, I have to eat (LOL). In order to be lively and energetic onstage I have to get some energy from the food I eat!! ^^
011. How are your Japanese fans different from fans from other countries?
A: They always gaze at us with kindness and at times, joins with us in dancing and being lively. Those things make them really lovely fans ^^
012. This time, we're doing a tour pamphlet like this for the first time. How was the photoshoot for it?
A: This is our first time making a tour pamphlet, but the photoshoot had a really peaceful atmosphere. I would be happy if we'd be able to convey the same feeling to everyone!!
013. If, for example, you're going on a date with your girlfriend, what would be your date plan?
A: First, we'll eat a meal together, and afterwards go for coffee. Then we'll watch a movie and then take a walk with my dogs.
014. What would be the first present you would give to your girlfriend?
A: I will write a touching letter with all my heart and give it to her.
Minho
001. Please tell us your thoughts about the other SHINee members.
A: Onew - He is someone who has a lot of spontaneous tricks up his sleeves (LOL)
Jonghyun - He is really at the height of being free and uncontrolled, right? (LOL)
Key - Being with him is really so much fun!!
Taemin - He seems quiet but in reality he loses a lot of things (LOL)
002. What is something that you're currently interested in?
A: Basketball. When the weather is good, I ride my bike to the Han river and play basketball!
003. If there were no SHINee, what would you have wanted become? Please also tell us the reason behind your answer.
A: I would want to be a soccer player. Since my father is a soccer coach, I thought then that I'd definitely become a soccer player.
004. What made you decide that you really wanted to become a singer?
A: When I was scouted, it was the only time I took interest in public entertainment. As for the singer pat, I realized that I wanted to be one later on while I was already training.
005. For SHINee, what is a live (performance)?
A: A place where in we do our best to give the best performance every time with and for the sake of all of our fans and people connected to us.
006. What would you wish for if you ever saw a falling star?
A: I would wish for the health of all our fans, the people around me, and my family!
007. For this tour, do you have anything that makes you either excited or worried?
A: In this tour, we will be going to place we haven't visited before and that makes me excited. However, there are a lot of stops and I'm worried about my physical condition, if I'll be able to keep it up until the end ><
008. For this tour (outside Korea), what are the things that you definitely have to bring with you?
A: MP3 player for listening to songs, and tablet for watching films ^^
009. For this tour, what is the thing that all of you have decided that you should definitely do?
A: For this tour, while we want to convey our thoughts to the fans, we also want to shout the name of every place we'll be visiting!!
010. What is the first thing you do as you enter the venue (and prepare to step onstage)?
A: Since hydration is important, I have to drink water first, LOL.
011. How are your Japanese fans different from fans from other countries?
A: They are very quiet and attentive during our ballad songs. During our dance songs there are a lot who wave (their lightsticks) along. It makes us feel good about doing our live performances.
012. This time, we're doing a tour pamphlet like this for the first time. How was the photoshoot for it?
A: It's a new feeling so I think it's nice. Doing my best in the photoshoot to produce good photos to put up makes me happy ^^
013. If, for example, you're going on a date with your girlfriend, what would be your date plan?
A: I would take her for a drive to Han River, take a walk, and later on eat chicken with her (LOL).
014. What would be the first present you would give to your girlfriend?
A: I think I would give her a simple (something she can use regularly) but pretty and stylish necklace!
Taemin
001. Please tell us something about the members.
A: Onew: Please continue being a dependable leader.
Key: Since you easily gain weight please be careful (LOL)
Minho: It's alright to work out but please take care not to get injured ><
Jonghyun: Do your best on your radio hosting!!
002. What is something that you're currently interested in?
A: Right now I'm immersing myself into creating songs. I've come to the point that when I do that, I can't sleep at night because I'm too excited!!
003. If there were no SHINee, what would you have wanted become? Please also tell us the reason behind your answer.
A: A pianist or pilot. It was my dream to be a pilot when I was young. As for the pianist, it's because I've always envied people who are good at playing the piano.
004. What made you decide that you really wanted to become a singer?
A: I've always had interest in dancing, and eventually, I've come to also like the music wherein dancing depends.
005. For SHINee, what is a live (performance)?
A: I think it's an important place where I can meet with my fans!
006. What would you wish for if you ever saw a shooting star?
A: "I wish that anything and everything that I do will go well!" is what I would pray (LOL).
007. For this tour, do you have anything that makes you either excited or worried?
A: I'm excited about meeting fans from all over Japan. My worry is if I will be able to have free time for myself >< (LOL).
008. For this tour (outside Korea), what are the things that you definitely have to bring with you?
A: These days, as long as you have a smartphone, you can do anything. So as long as I have my phone that's sufficient ^^
009. For this tour, what is the thing that all of you have decided that you should definitely do?
A: In order for fans to be able to see me, even if it's just a bit I want to go close to them!!
010. What is the first thing you do as you enter the venue (and prepare to step onstage)?
A: In preparation for rehearsals and the following performance, I definitely have to eat!!
011. How are your Japanese fans different from fans from other countries?
A: They're in different ages and the age range is really wide, but they all give us their utmost support while carrying our goods and I find that really wonderful.
012. This time, we're doing a tour pamphlet like this for the first time. How was the photoshoot for it?
A: Since this is the first time we've done a photoshoot for the pamphlet, we were able to enjoy it with a fresh feeling.
013. If, for example, you're going on a date with your girlfriend, what would be your date plan?
A: I'll take her to a stylish bar, then we'll have an honest conversation while drinking.
014. What would be the first present you would give to your girlfriend?
A: Just for her, I want to make a music video of my own creation then present it to her ^^
001. Please tell us something about the members.
A: Jonghyun: Do your best in composing music!
Key: I anticipate your variety show appearances!!
Minho: I admire how you're good at soccer (LOL)
Taemin: I look forward to your solo activities!
002. What is something that you're currently interested in?
A: I'm really into bowling! I even bought My Ball ^^
(t/n: My Ball is a brand of customized bowling balls. They customize your ball based on the reach of your fingers, etc. www.sport-bowling.co.jp/bowling/myball/)
003. If there were no SHINee, what would you have wanted become? Please also tell us the reason behind your answer.
A: Even though it's my dream since I was a child to become a singer, if SHINee didn't exist...since I've always had a strong curiosity, I will probably become an inventor.
004. What made you decide that you really wanted to become a singer?
A: Since I was a child, I've loved singing and songs more than anything else, I've never really thought about becoming anything other than being a singer.
005. For SHINee, what is a live (performance)?
A: It is like the main dish wherein we are able to show in the best way what kind of group SHINee is to everyone.
006. What would you wish for if you ever saw a shooting star?
A: I would wish that I would be able to sing good songs with my own voice to reach out to the people of this world.
007. For this tour, do you have anything that makes you either excited or worried?
A: Although I'm worried that my physical condition might be compromised, this time we'll be going to a lot of places in Japan, so I'm looking forward to eating delicious foods from each area (LOL).
008. For this tour (outside Korea), what are the things that you definitely have to bring with you?
A: I absolutely have to bring my notebook computer and my cellphone!!
009. For this tour, what is the thing that all of you have decided that you should definitely do?
A: As I mentioned before, I want to conquer all of Japan's local goods!! LOL
010. What is the first thing you do as you enter the venue (and prepare to step onstage)?
A: Upon entering the concert venue I look around and explore it first. Since it will be the place where I will perform, I want to raise my energy by doing it.
011. How are your Japanese fans different from fans from other countries?
A: I think that no matter what, they have very good manners and they are really polite. And then, seeing both parent and child coming to support us makes us really happy.
012. This time, we're doing a tour pamphlet like this for the first time. How was the photoshoot for it?
A: Actually, I gained weight (LOL). So during the photoshoot I tried my best not to show that I gained weight and because of that I was so tired (LOL). Anyway, I did my best in this photoshoot so I want a lot of fans to see it.
013. If, for example, you're going on a date with your girlfriend, what would be your date plan?
A: If it's during a good weather, I'd like to go out for a drive, watch a baseball game and cheer for the same team. And then the two of us will go to a restaurant with a nice ambiance to eat!!
014. What would be the first present you would give to your girlfriend?
A: I won't really give her something, rather I would just convey my feelings with all my might (LOL).
Jonghyun
001. Please tell us something about the members.
A: Onew: He's a gaming genius!
Key: Didn't you gain a little weight? (LOL)
Minho: Go on and do your best with your workouts!
Taemin: You should gain some more weight! You're too thin! (LOL)
002. What is something that you're currently interested in?
A: Right now I'm DJ-ing and training to be a radio host. Thanks to that I've become better at monologues (LOL).]
003. If there were no SHINee, what would you have wanted become? Please also tell us the reason behind your answer.
A: I'm normally interested in fashion, so I will probably be in a fashion-related work/industry.
004. What made you decide that you really wanted to become a singer?
A: Since I was little I've really loved music and singing. When I was in middle school, I was in a band, and then I started thinking that I really want to seriously pursue singing.
005. For SHINee, what is a live (performance)?
A: It is a place where we can reach out to fans with our song and dance and in return, we receive a lot of energy and spirit!
006. What would you wish for if you ever saw a shooting star?
A: I haven't really thought about it...but I think I will wish that from now on, even when I'm old, I'll always be in SHINee.
007. For this tour, do you have anything that makes you either excited or worried?
A: We're looking forward to this tour, but this time, the tour is quite long and we have to do many live performances, so I worry for my members' health.
008. For this tour (outside Korea), what are the things that you definitely have to bring with you?
A: Of course, my smartphone! If I have this I won't need anything else (LOL)
009. For this tour, what is the thing that all of you have decided that you should definitely do?
A: I don't really have something that I think I should definitely do. I just want to convey our messages well, and sing while looking at the fans's faces one by one.
010. What is the first thing you do as you enter the venue (and prepare to step onstage)?
A: In order to warm up my throat, when I enter the venue I do vocalizations!
011. How are your Japanese fans different from fans from other countries?
A: The age range of our fans is so wide, from children to adults, and the fact that all of them came to see our efforts and support us is really impressive.
012. This time, we're doing a tour pamphlet like this for the first time. How was the photoshoot for it?
A: Since we've done a lot of photoshoots before, I was able to do this with a relaxed feeling. I really look forward to showing (our photoshoot) to everyone!
013. If, for example, you're going on a date with your girlfriend, what would be your date plan?
A: Instead of going out, I'd want to stay at home and relax, talk, and watch DVD ^^
014. What would be the first present you would give to your girlfriend?
A: I think I would buy and give her a perfume that suits her image!!
Key
001. Please tell us your thoughts about the other SHINee members.
A: Onew - You are the eldest/old man so please continue pulling SHINee together from now on, too!
Jonghyun - I was really shocked that you sing so well!
Minho: We're the same age so let's get along well from now on!
Taemin: You are the youngest so please continue to be/act spoiled from now on, LOL.
(t/n: with Onew, he literally used the term for "elderly". with Taemin, he probably means to let the other members spoil him instead of acting spoiled)
002. What is something that you're currently interested in?
A: I'm currently into water-skiing ^^. When I manage to ski well, the refreshing feeling is the best!!
003. If there were no SHINee, what would you have wanted become? Please also tell us the reason behind your answer.
A: I had thought of studying abroad , so I would probably decide to study overseas and live either in New York, England, or Japan.
004. What made you decide that you really wanted to become a singer?
A: I've loved singing since I was young, so it was really my childhood dream to become a singer and artist.
005. For SHINee, what is a live (performance)?
A: Something wherein we can give energy and life to our fans!
006. What would you wish for if you ever saw a falling star?
A: I don't believe that i can grant wishes, though! LOL. I'll probably just go, "Oh! A shooting star! It's pretty!"
007. For this tour, do you have anything that makes you either excited or worried?
A: I don't really have a lot of worries. But I am looking forward to meeting our fans and seeing their different colors.
(t/n: this refers to the differences between their fans per region/locality)
008. For this tour (outside Korea), what are the things that you definitely have to bring with you?
A: Since I love taking baths, I make sure to bring stuff for half-body baths (soaking). Then I also bring my tablet and accessories, and the face mask I use before sleeping.
009. For this tour, what is the thing that all of you have decided that you should definitely do?
A: To do the MC in more fluent Japanese than the previous tour!!
010. What is the first thing you do as you enter the venue (and prepare to step onstage)?
A: Well, first, I have to eat (LOL). In order to be lively and energetic onstage I have to get some energy from the food I eat!! ^^
011. How are your Japanese fans different from fans from other countries?
A: They always gaze at us with kindness and at times, joins with us in dancing and being lively. Those things make them really lovely fans ^^
012. This time, we're doing a tour pamphlet like this for the first time. How was the photoshoot for it?
A: This is our first time making a tour pamphlet, but the photoshoot had a really peaceful atmosphere. I would be happy if we'd be able to convey the same feeling to everyone!!
013. If, for example, you're going on a date with your girlfriend, what would be your date plan?
A: First, we'll eat a meal together, and afterwards go for coffee. Then we'll watch a movie and then take a walk with my dogs.
014. What would be the first present you would give to your girlfriend?
A: I will write a touching letter with all my heart and give it to her.
Minho
001. Please tell us your thoughts about the other SHINee members.
A: Onew - He is someone who has a lot of spontaneous tricks up his sleeves (LOL)
Jonghyun - He is really at the height of being free and uncontrolled, right? (LOL)
Key - Being with him is really so much fun!!
Taemin - He seems quiet but in reality he loses a lot of things (LOL)
002. What is something that you're currently interested in?
A: Basketball. When the weather is good, I ride my bike to the Han river and play basketball!
003. If there were no SHINee, what would you have wanted become? Please also tell us the reason behind your answer.
A: I would want to be a soccer player. Since my father is a soccer coach, I thought then that I'd definitely become a soccer player.
004. What made you decide that you really wanted to become a singer?
A: When I was scouted, it was the only time I took interest in public entertainment. As for the singer pat, I realized that I wanted to be one later on while I was already training.
005. For SHINee, what is a live (performance)?
A: A place where in we do our best to give the best performance every time with and for the sake of all of our fans and people connected to us.
006. What would you wish for if you ever saw a falling star?
A: I would wish for the health of all our fans, the people around me, and my family!
007. For this tour, do you have anything that makes you either excited or worried?
A: In this tour, we will be going to place we haven't visited before and that makes me excited. However, there are a lot of stops and I'm worried about my physical condition, if I'll be able to keep it up until the end ><
008. For this tour (outside Korea), what are the things that you definitely have to bring with you?
A: MP3 player for listening to songs, and tablet for watching films ^^
009. For this tour, what is the thing that all of you have decided that you should definitely do?
A: For this tour, while we want to convey our thoughts to the fans, we also want to shout the name of every place we'll be visiting!!
010. What is the first thing you do as you enter the venue (and prepare to step onstage)?
A: Since hydration is important, I have to drink water first, LOL.
011. How are your Japanese fans different from fans from other countries?
A: They are very quiet and attentive during our ballad songs. During our dance songs there are a lot who wave (their lightsticks) along. It makes us feel good about doing our live performances.
012. This time, we're doing a tour pamphlet like this for the first time. How was the photoshoot for it?
A: It's a new feeling so I think it's nice. Doing my best in the photoshoot to produce good photos to put up makes me happy ^^
013. If, for example, you're going on a date with your girlfriend, what would be your date plan?
A: I would take her for a drive to Han River, take a walk, and later on eat chicken with her (LOL).
014. What would be the first present you would give to your girlfriend?
A: I think I would give her a simple (something she can use regularly) but pretty and stylish necklace!
Taemin
001. Please tell us something about the members.
A: Onew: Please continue being a dependable leader.
Key: Since you easily gain weight please be careful (LOL)
Minho: It's alright to work out but please take care not to get injured ><
Jonghyun: Do your best on your radio hosting!!
002. What is something that you're currently interested in?
A: Right now I'm immersing myself into creating songs. I've come to the point that when I do that, I can't sleep at night because I'm too excited!!
003. If there were no SHINee, what would you have wanted become? Please also tell us the reason behind your answer.
A: A pianist or pilot. It was my dream to be a pilot when I was young. As for the pianist, it's because I've always envied people who are good at playing the piano.
004. What made you decide that you really wanted to become a singer?
A: I've always had interest in dancing, and eventually, I've come to also like the music wherein dancing depends.
005. For SHINee, what is a live (performance)?
A: I think it's an important place where I can meet with my fans!
006. What would you wish for if you ever saw a shooting star?
A: "I wish that anything and everything that I do will go well!" is what I would pray (LOL).
007. For this tour, do you have anything that makes you either excited or worried?
A: I'm excited about meeting fans from all over Japan. My worry is if I will be able to have free time for myself >< (LOL).
008. For this tour (outside Korea), what are the things that you definitely have to bring with you?
A: These days, as long as you have a smartphone, you can do anything. So as long as I have my phone that's sufficient ^^
009. For this tour, what is the thing that all of you have decided that you should definitely do?
A: In order for fans to be able to see me, even if it's just a bit I want to go close to them!!
010. What is the first thing you do as you enter the venue (and prepare to step onstage)?
A: In preparation for rehearsals and the following performance, I definitely have to eat!!
011. How are your Japanese fans different from fans from other countries?
A: They're in different ages and the age range is really wide, but they all give us their utmost support while carrying our goods and I find that really wonderful.
012. This time, we're doing a tour pamphlet like this for the first time. How was the photoshoot for it?
A: Since this is the first time we've done a photoshoot for the pamphlet, we were able to enjoy it with a fresh feeling.
013. If, for example, you're going on a date with your girlfriend, what would be your date plan?
A: I'll take her to a stylish bar, then we'll have an honest conversation while drinking.
014. What would be the first present you would give to your girlfriend?
A: Just for her, I want to make a music video of my own creation then present it to her ^^
cr : keihissi